公告进程时间:2020-03-23

Engineering task & construction content: The Blueway along the main stream of Guanlan River starts from the East Ring 1st Road in the south and ends at the detention tank at estuary in the north, with total length 14.2km, excludes the 1.3km-long pilot section of Guanlan River which has been constructed ( Huanguan South Road -Renmin Road ). The total length of this project is 12.9km-long, the total study scope covers an area of about 792 hectares and the total rough estimate of investment is CNY 2,222,109,000.

The main construction nods contents of the core area include: Reconstruction of mid-channel oasis,transformation of Guanlan Water Treatment Plant. Besides, the Sandbank Landscape park, Guanlan Wetland Park and Longhua Water Treatment Plant, Guihua bridge-belt-form green landscape, Gulan Health and Leisure Landscape node, reconstruction of Waterfront Landscape in Gonghe residential area, Longhua Sports Landscape node, etc., and improvement and upgrading of hydraulic facilities, etc are also included. The expansion area mainly consists of :Guanlan Ancient Ruins, Guanlan Century Square, etc., beautification and upgrade of the municipal bridges and roads, etc.

Work Content

Content of bid invitation: may include but is not limited to: 1. Conceptual schematic design; 2. Scheme design, requires approval of the relevant authorities; 3. Preliminary design, requires approval of the relevant authorities; 4. Construction drawing design, (including the detailed design of professional subcontract) requires reviews of the relevant departments; 5. Compilation of as-built drawing, requires reviews of the relevant departments; 6. Bill of quantities, the technical part of bidding document, and bidding drawings required for construction and equipment bid; 7. Send a design team to the construction site to provide technical services for the engineering construction, and fulfill their duties and obligations for the project quality and safety in accordance with the national rules and regulations; 8. Design extended services: include but not limited to participating in joint trail operation, regular project visits, and award declaration and cooperation; 9. Assist in the approval and application for construction, provide complete application materials, and assist in the project review, approval, audit and filing with relevant competent departments and units; 10. Collect and purchase third-party materials related to the design of the project; 11. Undertake the review meeting of the design results at each stage, and bear the expenses incurred. (See the Design Brief for more details).

Registration Requirements

Qualification requirements:

1、Qualification requirements for the bidder:

The bidder shall have:

(1) Professional Class A and above qualification for landscape architecture engineering design.

(2) Professional Class A and above qualification for water conservancy industry (urban flood control or channel improvement).

(3) Professional Class A and above qualification for construction industry (construction engineering).

2、The consortium bid is accepted for this project and overseas design institutions are allowed to participate in the bidding. The consortium shall consist of no more than three (3) organizations. The leading unit of consortium shall have the Professional Class A and above qualification for landscape architecture engineering design.

3、Qualification requirements for project leader: Have the title of senior engineer and above. As for the consortium’s bid, the project leader shall be appointed by the leading unit of the consortium.

注:具体资格要求以深圳建设工程交易服务中心公布的为准,请前往深圳建设工程交易服务中心网站(https://www.szjsjy.com.cn:8001/jyw/jyw/zbGongGao_View.do?ggguid=2c9e8ac270ce52c30170ede356152245)下载相关文件按要求递交文件。

WORK RULES

Proposed bid evaluation method: Qualitative method

Proposed determination method: Straight voting

阶段

时间安排

发布招标公告

2020年321-2020414

投标人编制投标文件

2020年321-2020414

投标人质疑

2020年321-202044

发布答疑补遗

2020年321-202049

截标

2020年414

述标

2020年4月底、5月上旬

定标

2020年5月上旬

注:1、上述所有时间均以北京时间为准,招标人保留调整日程安排的权利。2、具体的时间以深圳建设工程交易服务网公示为准。

Prizes

Limited price of this contract construction CNY 70,609,000.

Compensation:

Design service time: From the date of signing the contract to the completion of final acceptance, and audit of settlement and returns.


Others:

1、Conceptual scheme design:

(1)The Designer shall propose 3 conceptual schemes of international level to the tenderer for review within 60 days upon bid winning. See Attachment IV for the projects of Mill River Park and Greenway/Madrid Riverside Landscape/Chicago Riverwalk/Connection of Both Banks of Huangpu River in Shanghai for reference. The 3 schemes must be provided by 3 different teams (overseas designers allowed to join), and the Designer, if being a consortium, shall be deemed as a team.

(2)If all the schemes fail to satisfy the tenderer, the tenderer shall not pay for the schemes and be entitled to deducting 50% of the engineering design fee as liquidated damages and organize an international competition for conceptual schemes.

2、The Tenderer shall have the right to reject the submission of the bid applicant if the bidder is in the period of rejecting the bid due to his/her bad behavior recorded by the Shenzhen Water Authority prior to the bid closing (subject to the search results at http://swj.sz.gov.cn/xxgk/xmxxgk/pgt/).

特别提示:

根据深圳建设工程交易服务系统后续程序的管理要求,投标申请人(包括联合体牵头单位、联合体成员单位)必须提前办理网上企业信息登记。

深圳建设工程交易服务中心企业信息登记网址:https://www.szjsjy.com.cn:8001/jy-toubiao/

信息登记咨询电话:+86-0755-83785155; +86-0755-83787822


Tenderer: Shenzhen Water Authority

Contact information: Ms. Zheng 0755-83072590

Ms. Guo 0755-83072657

Mr. Fu 0755-83072363

Tenderer’s agent: Shenzhen Jingzhen Engineering Consulting Co., Ltd.

Contact information: Mr. He 0755-83549256

招标平台:

深圳建设工程交易服务网网址:http://zjj.sz.gov.cn/jsjy/

深圳建设工程交易服务网信息登记网址:https://www.szjsjy.com.cn:8001/jy-toubiao/

信息发布网址:https://www.szjsjy.com.cn:8001/jyw/jyw/zbGongGao_View.do?ggguid=2c9e8ac270ce52c30170ede356152245