#25

巴塞罗那的旧城改造及先锋声音景观设计

2018-01-31

规划大厦201

活动回顾

巴塞罗那奥运会旧城改建规划设计

尤义斯·布拉沃·法雷 LLUIS BRAVO FARRÉ

首先,我向大家阐述一下我心中的智慧城市是什么样的。提到智慧城市,人们的第一印象是科技,比如使用一些智能软件可以随时知道我们在什么位置、公交车什么时候来。这些智能科技的发展确实使得生活更加便捷,但从建筑师和规划师的角度来说,我们应该从设计、规划的角度来让城市更加先进。

在古代中国有许多非常智慧的设计规划,古代规划师通过一些设计使城市适合人们可持续的居住。所以我认为不是只有技术的空间才叫智慧城市空间,一个城市空间有文化、有历史,同时,人们可以非常便捷地交流,感受城市空间特色,这样的空间才叫智慧空间。

巴塞罗那在三十年前也非常拥挤,面临交通、污染等许多城市问题。人们只有工作日留在城里,周末或节假日时就会去小镇。其实巴塞罗那的城市规划是非常有特色的,下图中这块密度比较大的位置就是巴塞罗那老城区,也是当今世界上人口密度高的几个城区之一,周围是巴塞罗那拓展区,由塞尔达规划。

巴塞罗那老地图

奥运会改建规划

由于巴塞罗那的一些政治原因,政府并没有进行持续的城市发展规划,只能利用重大的活动机会来快速改造城市。在1986年时,巴塞罗那迎来了这样的机会,政府为了筹建1992年的奥运会,开始进行大规模的城市改造。

1986年,当时巴塞罗那的市长和副市长在得知巴塞罗那将举办1992年奥运会时举行庆祝活动。
图上还有当时的建筑师,他们一起探讨巴塞罗那将要做出的改变

巴塞罗那在新建奥运村时不是选一块空地来做,而是希望对原有城市进行改造来营造一个能够服务于全部市民的空间。下图是针对奥运会、奥运村以及沿海区域改造的总图,政府的首行措施就是去除阻隔沿海区域和城市的铁路,同时,把工业港口上原有的工厂移走并修建绿地,营造滨海沙滩。绿地会连接巴塞罗那唯一的公园,使得整个区域都座落在自然环境中。

改造总图,图中左边的绿地为巴塞罗那唯一的公园,红色的体块是当时为奥运会做的运动员宿舍

这个规划项目的意图不仅是为奥运会的运动员营造出舒适的环境和居住场所,同时希望这片区域在奥运会结束之后能够服务于整个城市。

新的交通规划结合了整个城区进行整体规划,修建了两条环城公路。并且把沿海区域原有的交通干道都拆除,把地面上的公路移到地下,在沿海区域修建了一条宽阔的人行步道,让地面城市完全服务于人们。另外还完善了城市公共交通设施,人们从城市的任何一个区域去海滩都不超过三十分钟。

环城公路

对于现代城市的城区改造,规划师和建筑师希望在城区中混合不同的功能,使得城区的功能不会过于单一。为了使这个区域更有活力,这里还设立了研究所、大学等。

混合不同功能的城区:左边密集的是新建住宅,中间设置了办公楼、研究所,周边是运动员的宿舍,之后改造成公寓

在城市和建筑设计上,规划师和建筑师充分尊重原有的城市肌理。新建的几栋公寓都是对原巴塞罗那拓展区有特色的城市肌理进行拓展,修建了三栋遵循塞达尔设计基本理念的建筑——建筑模块中间有非常大的庭院。

白色的建筑为新建公寓
设计时的手绘草图

在进行城市设计时,剖面分层设计是非常重要的。我之前也在中国做过非常多的项目,我发现中国很多城市的滨水区域都被交通干道所阻隔,人们要到水边非常困难。中国可以借鉴巴塞罗那的设计经验,在滨水区域设计时考虑剖面设计:在地下区域设置交通干道及服务设施;在地面区域设置绿地公园和人行步道。让人民能够更加便捷地享受滨水区域。

剖面分层设计

当然,一个项目内也会有建筑师、规划师、室内设计师和艺术家的共同协作。这些图是巴塞罗那国宝级艺术家所绘制的,他针对这片区域进行了一些艺术设计。

国宝级艺术家的插图

奥运村的大门也是由众多的建筑师、设计师和艺术家合作设计的,他们想要做一个大门形状的建筑体块,但是他们不希望把道路切断,所以用架空的形式来实现。

底层架空的奥运村大门

改造进程非常快,从1986年开始的改造计划到1992年奥运会前全部完成。除了规划上的改造外,还净化了沿海区域的海水,并搭建了许多木质亲水平台,希望城市能有一个让人们可以享受的自然公共空间。

现在这里有海、有沙滩,也有自然公园,已经成为巴塞罗那游客最喜欢来的区域之一,也使巴塞罗那从一个非常不受欢迎的城市变为欧洲非常受欢迎的旅游胜地。

中间部分是现存的游艇港口,周围都是游客可以享用的海滩。
滨海慢行步道

巴塞罗那旧城改建

除了奥运村的改造外,另一个获得了巨大成就的改造项目就是巴塞罗那老城区的研究改造。老城区也是巴塞罗那一个非常重要的区域,它丰富的旅游资源吸引了众多游客。老城区改造是巴塞罗那近几十年来面临最困难的问题,改造还在持续进行中,但已经显出一定成效。

巴塞罗那的高人口密度由地理位置决定的,它的北面是山,南面是海,西边有一座小山丘,东边有一条河流。在这样的区域中,并没有有更多的面积来分散城区,只能在有限的区域中进行建设,使得巴塞罗那的密度越来越大。

巴塞罗那老地图,中间椭圆形区域是罗马人最早开始建设的巴塞罗那区域,周围有罗马人建造的城墙;
随着城市的扩张形成了第二道城墙,一直到最后形成第三道

其中,巴塞罗那的老城区的建筑基本是挨着的,街道非常狭窄。人们居住环境并不是很好,通风和采光条件都非常差。但是里面的建筑和文化资源非常丰富,有较多古老的教堂、宫殿。

在开始进行规划时,规划师根据巴塞罗那图纸和相关功能需求,希望在老城区中开拓一条东西向、两条南北向的道路让车能够在老城区中行驶。这也是欧洲非常多老城区所面临的问题,规划师们都想在老城区开拓干道来完善城市交通。但是这需要拆掉非常多的房子,而居民是不会同意强拆的,尤其是右边这条竖向的街道基本无法实施,因为在这条街道有非常多历史遗迹。

最初规划的道路图

对老城区的改造持续了一整个世纪,规划师们进行过许多尝试和选择,包括模仿旧建筑。比如有些房子拆除后,又重建了风格一致的房子。现在许多游客来到这就会觉得这是老房子,但实际上是后来重建的。

1930年左右有人提出在老城区中增加文化功能,比如学校和博物馆,完善老城区的宿舍和基础设施。当时有非常多著名建筑师参与,很多人都提出希望拆除建筑来修建车道,也包括柯布西埃,幸亏他的方案没有通过。

很多设计师希望拆除建筑来修建车道

最终巴塞罗那还是坚持以人为本的理念,不是机械地进行规划、强拆建筑,而是根据建筑师对整个城市肌理进行分析和探索,尽量少地拆除房子,使得整个城区的道路肌理更加有机、更加自然。同时,使城市的历史文化和原有城市空间能够得到尊重。

老城区当时的街道非常狭窄,中间的街道宽度可能只有一到两米,但两旁的建筑都达到了五到六层,光线都不能进入到室内。在城市刚开始规划的时候,中间可能会有一些庭院,但是因为人们的空间不足,很多这样的庭院都被占领了。

狭窄的老城区街道

在南北向道路修建时,干道位置被一些历史建筑阻挡。我们对这些区域进行仔细研究,拆除对这个建筑没有影响的部分,有机地开拓街道,根据城市原有规划遗迹进行设计,把它们和上面的建筑部分进行连接。

拆除建筑的一部分,有机地开拓街道

同时,我们希望能在这些老建筑中营造大的公共空间,使老建筑有更良好的采光和通风,为人们营造出可供交流的空间。在设计的时候,我们不仅尊重原有的建筑形式,还尊重建筑原有的空间,在保留空间和功能的基础上,把新建部分和旧建部分融合成一体。

这个区域周边的房子体块非常小,所以在设计时把这些体块进行了拆分打散,使建筑体块不至于过于庞大而影响周边建筑。并根据周边建筑的尺度进行开窗和隔山的遮挡,使原有街区的建筑蕴涵得以延续。

新旧建筑的融合

边上的大市场是米拉莱斯改造的作品,他同样尊重和保持原有市场的原貌,只是在上面增加了艺术屋顶来完善市场的通风和采光,人们还是能看到原来市场的样貌。

米拉莱斯改造的旧市场

面对城市和建筑设计可持续发展的问题,它的可持续不仅意味着技术上的可持续,也意味着文化和历史上的可持续。在这些实例中,我们做的一系列工作都是尊重原有的城市肌理和文化,希望城市能是人们记忆中的样子。

巴塞罗那当代先锋城市景观设计

约瑟夫·塞尔达·法雷: JOSEP CREDA FERRÉ

作为巴塞罗那大学美术学院的院长,首先我向大家介绍一下巴塞罗那大学。巴塞罗那是西班牙排名第一的大学,同时也是欧洲最重要的大学之一。巴塞罗那大学最著名的艺术学院——美术学院有非常多优秀的艺术家,大部分巴塞罗那的艺术家都毕业于这里,比如大家所熟知的西班牙当代艺术大师毕加索、米罗、达利以及建筑师高迪。现在高迪许多作品的产权、当时的研究的资料和手稿也都属于巴塞罗那大学。

巴塞罗那大学美术学院
高迪文化艺术中心

接下来我跟大家分享关于声音景观设计的知识,以及声音景观设计在城市空间以及建筑空间中的应用。

关于声音景观

巴塞罗那大学美术学院有一个非常先锋的学科叫声音艺术学科,它是世界上唯一一个研究声音艺术的学校,也是唯一一个开设声音艺术硕士课程的学校。声音艺术作为一个先锋学科,是非常新的思考方式,巴塞罗那大学也是世界上唯一研究声音设计以及城市中声音景观的院校。在城市设计上,人们往往只停留在视觉设计层面,而声音设计是希望大家从声音的角度立体思考,来完善整个城市空间的设计。下图是一张在巴塞罗那城区绘制出的声音景观地图。

巴塞罗那城区声音景观地图
制声音景观地图的过程

声音对人来说是无时无刻不存在的,我们出生之前就有了听力,我们随时都处在声音的环境中。如果我们不想看到一个东西,我们闭上眼睛就好了,但是如果我们不想听一个东西是非常难的。为了防止声音干扰,大脑会做出选择让我们自动忽略一些声音,只听有信息的声音,比如过马路的车声、信号声等。因此每个人对声音也是有记忆的,这由他所处的环境以及他之后的经历所决定。

我们随时都处在声音的环境中

什么是声音景观呢?它指的是某个地区的声音环境的表达,这包括城市中的声音景观,也包括自然环境中的声音景观。每一个地区都有自己独特的声音,它的声音景观也在不断变化。在进行城市空间声音设计之前,要分析、了解这个地区的声音特性,以及声音随着时间的演变。

城市声音景观起源于加拿大Murray教授,他在60年代第一次提出对城市声音景观进行设计,之后声音景观设计得以拓展。Murray教授在1973年对温哥华的声音进行录制,23年之后,他在同一时间、地点进行录制,他得到了完全不一样的声音。1973年,温哥华还是一个港口城市,所以他记录到非常多船鸣声和汽笛声。23年后,他只录到了车的声音,像世界上所有现代化大城市一样。从声音的角度,我们分析出了从1973年到1996年,温哥华这个城市在慢慢失去原有特点,变成了一个全球化的城市。

每一个地区都有自己独特的声音

同样的研究也适用于自然环境。自然环境中的声音研究也叫自然声音声态研究,因为在一些自然环境中,以前录制时发现的昆虫声、鸟叫声,在很多年后可能也会消失。

这一系列对城市空间声音的记录和研究在2003年时也被列为城市非物质文化遗产。声音这种非物质型的遗产也需要人们保护,它的地位同城市中一些可视建筑或历史遗迹一样需要被传承。城市是由不同的声音组成,不同街道的声音、节日的声音、教堂的声音都是城市空间的一部分,是需要进行整体设计的。

自然声音声态研究

声音景观在城市空间研究中的应用

下图是巴塞罗那大学对巴塞罗那进行研究时所绘制的城市声音地图,它和平时政府做的城市噪音规划分析图不一样,是从设计和艺术的角度来谈的。它从为城市空间设计声音的角度出发,把声音当作一种设计元素,通过营造不同的声音来区别每一个场所不同的特性和功能。比如说,在港口的声音和城区当中的声音是不一样的,港口可能会有一些游船的声音,而城市中心可能更多的是人的声音。每一个城市空间的声音都不是单一的,是有非常多层次叠加而成的。通过分析,能够得出每一个区域声音叠加的方法。

巴塞罗那城市声音地图

另外一个声音的特点是声音随时在变化,声波随时在运动着的。在进行空间声音分析的时候,要注意声音的动态性。我们需要研究它传播的轨迹和方向,才能更好来控制和设计它。因为声音是在三维空间中传播的,所以一般会用三维立体来绘制城市空间声音分析地图。

我们去了非常多不同的城市进行空间声音分析,并把所得的结果进行对比,分析不同地区声音上的不同,进而分析其地区文化特色。每一个城市的声音特色都是不一样的,不同地区的人对声音的认识和理解也是不一样的。我们会根据对周围声音的理解绘制出一个圆形的地图,因为人可以听到360度的声音。

不同城市的空间声音分析
圆形的声音地图

不同区域的声音可以有多种标识方式,声音作为一种非物质的元素,在设计的时候是非常自由的。这种元素能够让大家在设计的时候打破固有模式,从更多的角度来思考设计。

对区域中不同的声音进行分析和标识

在研究一条街区的时候,这个街区所有声音都可以成为研究的对象。我们听到的不只是在这条街上能够看到的活动,一些远处的声音也可以传播到这个街区上,所以从声音的角度讲一个空间并不等同于我们看到的空间。对每一个街区进行研究的时候,每一个空间的声音都是一个声音的组成和集合,在设计的时候也需要对这个组合进行设计,才能控制整个声音环境。

街区空间声音的组合设计

每一个不同的城市空间都有不同的声音组成,就像乐谱和编曲一样有独特性。比如深圳的声音是怎样的?对我来说,深圳非常不一样的一点就是可以听到鸟叫声。在这样一个现代化的城市可以听到鸟叫声,是深圳和中国其他工业型城市不一样的特点。

我们在对于每一个空间进行研究的时候,需要对这些不同层次的声音进行记录,每个色块都代表一种不同的声音,比如有一些可能是酒吧的声音,有一些可能是学校的声音。把他们根据实际的功能进行分层次的研究,通过一系列不同的组合,可以来控制它的声音,形成声音设计乐谱。

巴塞罗那大学学生的研究成果:声音设计乐谱

声音景观在设计中的应用

声音的设计,是建筑空间及其他城市规划和城市设计不可分割的一部分。像尤义斯教授介绍的巴塞罗那拓展区的建筑模块,是由周围一圈建筑及中间的内庭院构成的。我们在声音的角度对这个怡人的内庭院进行了设计和研究,尽量营造一种更加舒适的声音环境。我们对庭院周边所有建筑或者植物、景观进行分析,包括分析这些材质的声音特点是吸声还是能够反射声音,从而控制它、使用它来营造声音环境。比如我们希望在这个空间中营造一些自然声音,就会设置树木和水,营造一种非常优美的水声来完善空间体验。同样,我们也坚持以人为本,分析人们喜欢和讨厌的声音,营造出人们能够接受、喜欢的声音。

下图是一组在海边的作品,它扩展海的声音,人们在这些艺术作品里能非常清晰地听到海浪声。

扩展海浪声的作品

相似形式的作品也可以利用在建筑空间中。建筑空间的声音设计并不只是声学上、技术上的设计,也是一种空间设计上的营造。像高迪著名的作品巴特洛公寓,就利用了建筑曲线,不仅在造型上给人以艺术的体验,同时也使得整个家中的声音效果变好。

根据建筑形式的不同,每一个场所的声音效果也是不一样的,比如一些建筑用穹顶的形式使声音汇集,也有另外一种形式使声音分散。最早把声音和建筑结合起来的设计出现于英国的军队中,他们利用建筑形式能够听到远处的飞机声来防御。一些中国传统的庭院也会利用水来营造声音效果。所以说声音并不仅仅存在于一些剧院或者需要音效的场所,在所有的建筑空间和城市空间中都需要思考,这样才能更好营造我们的空间。

利用建筑形式改变场所的声音效果

声音也是可以通过雕塑艺术作品来呈现,一些博物馆也会进行这种声音艺术的展览。还有在室内装饰上,利用声音营造出特色空间。这是我之前为青岛一个酒店做的作品,人们在这个酒店的雕塑空间中可以听到海浪和小溪的声音。

声音景观还可以通过艺术作品和自然元素相互作用,形成优美的声音环境。下图的雕塑下面有一条河流,河水经过这个雕塑下方时会和雕塑产生一种作用,发出优美的声音。同时,因为这个雕塑比较高,风刮过的时候也会产生一种特殊的声音,使得人们在这里有一种非常良好的艺术体验。

水流经过的雕塑

巴塞罗那大学作为一个教育机构,在不断研究和拓展不同领域的艺术和设计的形式。我们也希望把这些研究成果运用到教学当中,让更多的人受益。我们在深圳开设了一个当代空间设计研究的硕士课程,课程体现出巴塞罗那大学对于未来空间设计一些思考,希望当代空间设计能够以创新为基础、以更融合的概念汇聚不同的建筑、城市以及艺术。也希望通过这样的形式让世界各国都能体会到巴塞罗那大学先锋的当代空间设计思想。

巴塞罗那大学通过多年的经验,发现对于当代空间的设计来说,设计必须是融合的。作为一个建筑师或者是规划师,也必须拥有艺术和技术的思想,这门课程希望把这样的设计思考模式传播给大家。授课教授既有来自巴塞罗那大学美术学院的,也有来自巴塞罗那建筑学院的,同时也邀请到巴塞罗那大学物理学院纳米材料等新材料研究专家,从建筑、艺术和技术的角度综合出发。

对于这样一个非常创新的学科,我们在之前也进行了一系列尝试和教研活动来验证这门课程的可实践性。除了派出一系列优秀的教授来中国亲自授课以外,在课程最后一个月,所有学生会到巴塞罗那或者其他欧洲国家进行交流。硕士课程也是以实验性探索和创新为基础的,希望大家在学习的过程中能够尽量开拓视野、发散思维、打破传统的思考模式,从更多不同的角度进行设计。

声音艺术硕士毕业生在五百多年历史的巴塞罗那大礼堂进行作品汇报和表演

很感谢大家今天来参与这次的讲座,这次的讲座主要目的也是希望大家能够从融合和创新的角度来思考设计,发散视野,从更多的角度来思考完善设计。

交流环节

观众:深圳作为新兴的滨海城市,有着不止15公里的滨海长廊,应该怎么去打造深圳的滨海城市名片?

尤义斯·布拉沃·法雷:我之前做过很多滨河的项目,在中国金华、海门、东莞也有一些滨水城市的项目,但在深圳我并没有针对某一个具体项目进行过研究。通过我这几次来深圳的感受,我认为深圳在城市绿地营造上已经有自己的一些思考和成果,但我不觉得深圳是一个滨海的城市。我也去过深圳的海滩,但是我觉得海滩并没有体现出一种服务于人民或者能让人民更加充分来享受和利用海滩的特点。而香港在这点上做得更好,因为它的海滩不管是规划或者是海滩内容的丰富程度,都可以使人民能更直接享用这个海滩和海更亲密的接触。我觉得深圳对滨海区域的设计上还欠缺一点,像约瑟夫教授讲到的也可以从声音角度对海滩进行整体设计,让人民更能感受到深圳是一个滨海的城市。



以上陈述文字和内容均为现场录音整理并且略有删减,除现场图片外,文章配图来源于嘉宾课件及网络,未经发言嘉宾校对。主办方、承办方对本文真实性、完整性、及时性不作任何保证或承诺,请读者仅作参考。